Sanskrit Lexikon
A
Abhanga wörtlich ohne Bruch; eine Heilige Schrift, ein Werk ohne Fehler; Lied zur Verehrung Gottes
Abharana Juwelen; Teil einer Puja (Verehrungsritual): Schmücken der Statuen mit Ketten etc.
Abhimana Stolz, Überheblichkeit
Abhyasa Übung
Achamana rituelle Spülung und Reinigung des Mundes zu Beginn einer religiösen Zeremonie
Achara Verhalten
Acharya spiritueller Meister
Acintya unbegreiflich
Acyuta unfehlbar
Adhama der Geringste
Adhama Adhikari weniger geeigneter Schüler
Adhara Stütze, Fundament
Adharma Unrecht; Gegenteil von Dharma
Adhibhutam die materielle Natur
Adhikari qualifizierter Schüler
Adhiyajna die Überseele, Gott im Herzen eines jeden Lebewesens
Adhvaryu Priester; derjenige, der den Yajurveda rezitiert und Opferhandlungen ausführt
Adhyasa Irrtum; falsche Identifikation; Übertragung
Adhyatma auf das Selbst bezogen
Adishesha Weltenschlange, auf der Vishnu ruht
Aditi die Mutter der Halbgötter
Aditya Sonne; Sonnengott
Adityas Söhne Aditis
Adwaita, Advaita nichtdualistisch
Adwaita Vedanta nichtdualistischer Vedanta; Philosophie des absoluten Monismus
Adwaitin Anhänger der Adwaita Vedanta
Agama Herkommen, Herkunft; Alte Schriften zur Verehrung von Vishnu, Shiva und Shakti
Agami Karma neu geschaffenes Karma; Karma, das jetzt neu geschaffen wird
Agarbha Pranayama einfaches Pranayama ohne Mantra
Agneyi zu Agni gehörig; feurig
Agni Feuer
Agni Hotra Yajna Feueropfer
Agni Sara Essenz des Feuers; Kriya (Reinigungsübung), bei der durch Bewegung der Bauchmuskeln die Bauchorgane massiert werden
Agnitattva Element Feuer
Aham Brahmasmi Ich bin Brahman; eines der Mahavakyas aus den Veden
Ahamgraha Upasana Verehrung der Welt als das eigene Selbst
Ahamkara Ego
Ahanta Ichhaftigkeit
Ahara Nahrung
Ahimsa Nichtverletzen; wichtigstes Yama (ethisches Gebot)
Ahmin Amen bei den Mohammedanern
Ahuramazda Höchster Gott im Zoroastrismus
Aim Bija-Mantra von Saraswati
Aishwarya Pracht, Glanz; Eigenschaften Gottes (Ishwaras)
Aitareya Upanishad eine der Upanishaden
Ajam geboren
Ajati Vada vedantische Theorie der Nicht-Schöpfung
Ajna Chakra Augenbrauenzentrum; Stirnzentrum; drittes Auge
Ajnana Unwissenheit
Ajnani Unwissender
Akarma, naishkarma Tat, aus der kein Karma entsteht
Akasha Äther; Raum; subtilstes der fünf Elemente
Akashachronik Summe aller aufgezeichneten Gedanken in der Gedankenatmosphäre
Akbar Moghul Kaiser im 17. Jahrhundert
Akhanda ununterbrochen
Akshara Silbe
Akshi Auge
Alambana Stütze, Konzentrationshilfe
Alambu Stütze, Halt, insbesondere für die Meditation
Alambusa eines der zehn Haupt-Nadis (Energiekanäle)
Alandi indischer Ort bei Poona
Alasya Lethargie, Faulheit, Trägheit
Alata Chakra Feuerkreis
Allahabad indische Stadt
Allopathie westliche, klinische Medizin
Alveolen Luftbläschen in den Lungen
Amalaka Name einer indischen Frucht
Amara Purusha großer unsterblicher Meister
Amari Nektar; Urin
Amaroli 1. eine der Mudras, mit der die sexuelle Energie sublimiert wird; 2. Trinken des eigenen Urins
Amba Mutter; Name von Durga, der göttlichen Mutter
Ambhasi Dharana Konzentration auf das Wasserelement
Ambika Name von Durga
Amla Ölsorte
Amnaya Heilige Tradition; Veden
Amrita Nektar
Amsa oder Amsha Teil
Amsha Avatar teilweise Inkarnation Gottes
Anahata Chakra Herz-Chakra; Energiezentrum im Herzen bzw. in der Brustwirbelsäule
Anahata Klänge innere Klänge, die in tiefer Meditation oder in vollkommener Stille gehört werden können
Analhaq Ich bin Er; Sufisches Mantra
Ananda Wonne; Freude
Anandamaya Kosha Wonnehülle; Kausalkörper; subtilste Hülle um das Selbst
Ananta 1. unendlich, ohne Ende; Beiname Vishnus; 2.Name der Schlange auf der Vishnu ruht
Anantapadmanabha Beiname von Vishnu
Ananthanarayan Schüler von Swami Sivananda; schrieb eine Biografie von Swami Sivananda und gab einen Teil von Sivanandas Schriften heraus
Anasuya Name einer großen Weisen
Anatma Nichtselbst
Andal indische Heilige
Anga Teil; Glied
Angula Fingerbreit; indische Maßeinheit
Anima Verkleinerung des Körpers; eine der Siddhis (übernatürliche Kräfte) der Yogis
Anitya nicht-ewig
Annamaya Kosha Nahrungshülle; physischer Körper
Antahkarana inneres Instrument; Geist; Psyche
Antar innen
Antaranga innerer Teil
Antaratman inneres Selbst
Antarkarana inneres Instrument; Geist, Psyche
Antaryamin innerer Zeuge; Beobachter; das Selbst
Anubhava Selbstverwirklichung
Anuloma Viloma Wechselatmung
Apana eines der fünf Prana Vayus; beherrscht Ausscheidung, Sexualität und Menstruation
Apandura bleiches Weiß
Apara nicht Höchstes; relativ
Apara Vidya Relatives Wissen
Aparigraha Zufriedenheit; Nichtannehmen von Geschnken; nicht gierig sein; eine der fünf Yamas
Aparokshanubhuti direkte Erkenntnis; Titel eines Werkes von Shankaracharya
Apas Wasser
Apaurusheya übermenschlich
Appar Tamil Heiliger
Appayya Dikshitar Tamil Heiliger
Apsaras Nymphen
Apurna nicht voll
Arambha Avastha ein durch Pranayama erreichter Zustand
Aranyaka Erklärungen; zweiter Teil der Veden
Arati Lichtzeremonie
Archana Opfer von Reis oder Blumen; Teil einer Puja
Ardha Halb
Ardha Matsyendrasana Drehsitz; eine der zwölf Grundstellungen im Hatha Yoga
Ardhangini Hälfte; Bezeichnung für die Gattin
Arghya das Opfern
Arhata Meister
Arjuna Heerführer der Pandhavas; Schüler von Krishna
Artha Wohlstand, Reichtum; eine der vier Hauptbestrebungen des Menschen
Aruna Morgendämmerung
Arya Edler; gastfreundlich
Aryaman vedischer Gott; einer der Adityas
Asafoetida indisches Gewürz
Asamprajnata Samadhi nichtdualistischer Meditationszustand; Erfahrung der Einheit
Asana Stellung; Sitzhaltung für die Meditation; Körperstellung
Asanga Loslösung vom materiellen Bewusstsein
Asat Unwahrheit, zeitweilig
Ashanti Unfrieden
Ashrama 1. Zuflucht; 2. Lebensalter; 3. Ort, an dem sich Schüler um den Meister versammeln, um Yoga zu üben
Ashta Acht
Ashtakshara Mantra achtsilbiges Mantra: OM NAMO NARAYANAYA
Ashtakshari derjenige, der das Ashtakshara Mantra wiederholt
Ashtanga acht Stufen des Raja Yoga: Yama, Niyama, Asana, Pranayama, Pratyahara, Dharana, Dhyana, Samadhi
Ashtavakra acht Krümmungen; indischer Weiser
Ashwattha heiliger Feigenbaum; Symbol der Schöpfung in der Bhagavad Gita
Ashwini Zwillingsgötter
Asi Du bist
Asteya nicht stehlen; eine der fünf Yamas
Asura Dämon
Asuri dämonisch
Atharva Veda Schwarzer Veda; einer der vier Veden
Ati Sehr; zuviel; übermäßig
Ati Prashna transzendente Frage, die mit dem Intellekt nicht beantwortet werden kann
Atindriya jenseits der Reichweite der Sinne; Attribut Brahmans
Atma das Selbst
Atma Nivedana völlige Selbsthingabe an Gott, vollkommene Selbsthingabe
Atma Sakshatkara Selbstverwirklichung
Atman Selbst
Atmasamarpana Verschmelzung des Selbst
Avadhani aufmerksam, konzentriert
Avadhuta Unbekleideter
Avahana Anrufung, Herbeirufung; Teil der Puja
Avanti Name einer Heiligen Stadt; das heutige Ujjayini
Avarana Vorhang, Schleier; Schleier der Unwissenheit
Avastha Zustand
Avatar Inkarnation, Herabkunft Gottes
Avidya Unwissenheit
Avyaktam unmanifestiert
Ayam dieser, diese
Ayodhya Pilgerstadt in Indien; Hauptstadt des Königreichs vom Rama
Ayudha Puja Verehrung des Göttlichen in den Gebrauchsgegenständen des täglichen Lebens
Ayurveda indische Naturheilkunde
|
